丝路译报︱ 伊斯兰合作组织战疫动态（七）：伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心特辑

点击上方“上外丝路” 可以订阅哦！

伊斯兰合作组织战疫动态（七）：

伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心特辑

1“应用先进技术提高棉花生产力”培训课程举行（2020年4月27日-5月1日 莫桑比克）伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心（SESRIC）通过视频会议形式于2020年4月27日至5月1日举办了有关“应用先进技术提高棉花生产力”的培训课程。该课程基于同步学习和指导方法。该培训课程是在伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心的伊合组织棉花培训计划（OIC-CTP）的框架内组织的，目的是使莫桑比克农业研究所（IIAM）和莫桑比克纳米洛的棉花研究与种子繁殖中心（CIMSAN）的高管和专家受益。由巴基斯坦伊斯兰共和国分子生物学卓越研究中心的资深专家提供。该课程旨在提供有关提高棉花生产力，先进棉花技术应用以及生物和非生物胁迫对棉花作物影响的见解。它的设计符合伊斯兰合作组织实施的虚拟培训解决方案，目的是更好地利用中心的培训活动及其作为伊斯兰会议组织成员国之间知识交流促进者的作用。培训还为参加者提供了一个机会，使他们可以在全球因新冠病毒大流行而陷入危机的时候更好地参与交流与合作。课程模块：模块1：植物的非生物胁迫耐受性；模块2：非生物和生物胁迫对植物的影响模块；模块3：为抗旱性改造棉花；模块4：干旱胁迫下植物根系基因表达谱；模块5：棉花生物技术的作用；模块6：棉花育种和棉花品种；模块7：穆斯林国家的植物生物技术；模块8：棉花抗蚜虫；模块9：品种批准程序；模块10：转基因棉花的生产技术；模块11：CEMB的高级基因改造研究模块；模块12：转基因植物的风险评估。2

伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心总干事内比尔·达布尔在伊斯兰合作组织新冠肺炎疫情卫生指导委员会特别会议上的发言

（2020年4月9日 沙特阿拉伯）伊斯兰合作组织新冠病毒卫生指导委员会特别会议于2020年4月9日举行。会议由伊斯兰合作组织通过视频会议组织，由阿拉伯联合酋长国卫生和预防部长、第七届伊斯兰卫生部长会议(ICHM)主席阿卜杜勒-拉赫曼·本·穆罕默德·奥瓦伊斯主持。阿拉伯联合酋长国卫生和预防部长、伊斯兰合作组织新冠病毒卫生指导委员会的成员以及伊斯兰合作组织和一些国际组织的代表出席了会议。在紧急会议上，各国卫生部长就抗击新冠病毒面临的挑战发表了声明，并审查了他们应对这一大流行病的准备水平。他们还强调需要加强合作和努力，以加强预防行动和采取紧急干预措施，以防止大流行病的蔓延。此外，他们对所有一线医护人员和其他人士的不懈努力，在这个困难时刻为人民提供基本服务表示感谢。伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心总干事内比尔·达布尔在会议上致辞，并向成员简要介绍了SESRIC在新冠病毒爆发期间为满足伊合组织成员国的需求所做的努力。在这方面，他说，伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心为伊合组织成员国开发并启动了新冠病毒大流行数据库，该数据库提供了关于新型新冠病毒大流行在伊合组织成员国中传播情况的统计和可视化数据。自2020年1月22日起，该数据库每天存储有关伊合组织国家中新冠病毒相关病例，病例死亡人数和康复患者的最新数据。此外，总干事强调，伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心正在编写一份特别报告，通过研究有关旅游、贸易、工业、劳动力市场、卫生、粮食安全、教育和贫困的一些主要指标，详细分析新冠病毒对伊斯兰合作组织成员国的社会经济影响。他还指出，中心目前正在进行必要的准备工作，以伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心能力允许的范围内在线提供培训课程和讲习班。3

“NAMA创业大赛”毕业典礼举行

（2020年3月2日 土耳其）“NAMA创业大赛”的毕业典礼于2020年3月2日在土耳其共和国伊斯坦布尔举行。该活动是在BINA计划的“中小企业发展和赋权项目”的框架内组织的，该计划是由伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心、利比亚重返社会与发展计划、伊斯兰开发银行等的联合倡议。在此次活动中，经过100天的角逐，10个孵化项目在专家评审团和贵宾面前展开竞争。颁奖仪式最后公布了3个获奖项目，分别获得了主办方颁发的前3个奖项。此外，评审团还选择了另外五个获奖项目，这些项目将获得种子协会总计15万英镑的种子贷款。活动结束后，启动了第二届NAMA竞赛，以支持BINA孵化器的新创业项目。在2020年4月15日之前，我们将通过BINA项目的网站接受竞赛申请。获胜的项目将被培养3个月，接受指导、后勤和行政支持，以发展其业务。NAMA创业竞赛于2019年在BINA基地启动，旨在支持创业活动，促进在土耳其共和国伊斯坦布尔的阿拉伯社区创建新的企业。4

伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心和OSTIM技术大学签署了谅解备忘录，以促进和加强技术合作

（2020年2月27日 土耳其）伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心与OSTIM技术大学签署了一项谅解备忘录，以促进和加强在共同利益领域的合作。该备忘录于2020年2月27日在土耳其共和国安卡拉的奥斯汀OSTIM技术大学由伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心总干事内比尔·达布尔阁下和OSTIM技术大学校长穆拉克·于勒教授签署。谅解备忘录提供了一个合作框架，旨在促进两个机构之间的合作，以解决伊斯兰合作组织成员国相关国家机构的需求和挑战。合作的目标领域包括通过能力建设和针对各种工程和职业领域的专业人士和学生以及科学技术研究的培训活动，进行知识和实践的培训。OSTIM技术大学于2017年在土耳其共和国安卡拉成立，目标是成为一所工业大学。大学由奥斯汀OSTIM工业园区奥斯汀OSTIM基金会管理，该基金会自1967年成立以来，由600多家中小企业组成。5

伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心参加了伊斯兰合作组织成员国的服务贸易谈判技术研讨会

（2020年2月12日-13日 摩洛哥）伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心参加了由伊斯兰开发银行和伊斯兰贸易发展中心（ICDT）于2020年2月12日至13日在摩洛哥王国卡萨布兰卡举办的“伊斯兰合作组织成员国的服务贸易谈判技术”研讨会。讲习班为伊斯兰合作组织成员国的官员和代表提供了培训机会，使他们了解与服务贸易谈判有关的最新问题，并提高他们在世贸组织和伊斯兰会议组织一级促进服务贸易谈判的能力。来自有关国家当局、地区和国际组织的专家参加了研讨会，并分享了他们在这一领域的专业知识和建议。来自有关国家当局、地区和国际组织的专家参加了研讨会，并分享了他们在这一领域的专业知识和建议。伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心通过详细介绍“伊斯兰合作组织成员国在服务贸易中的潜力”为研讨会做出了贡献。6

伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心参加了“携手合作，实现水安全的未来”研讨会

（2020年2月9日 约旦）伊斯兰国家统计、经济和社会研究及训练中心参加了由伊斯兰水资源开发和管理网络（INWRDAM）于2020年2月9日在约旦安曼举办的“携手合作，实现水安全的未来”专题讨论会。讨论会在哈桑·本·塔拉勒王子的赞助下举行，参加讨论会的有伊斯兰水资源开发和管理网络（INWRDAM）成员国的联络中心以及从事水领域工作的专业人员、决策者和学者。助理总干事法迪·法拉辛先生代表中心参加了会议。法拉辛先生通过介绍该中心的《伊斯兰合作组织水报告》的主要结论，为研讨会作了贡献，该报告探讨了水资源的现状以及相关的风险和挑战，以及如何将这些风险和挑战转化为合作的机会，以提高伊斯兰合作组织成员国实现水安全的能力。


刘世吾译，闵捷校

教育部伊斯兰合作组织研究中心编译

往期内容推介链接

- END -

图片来源：网络

 上外丝路

结伴丝路 融通中外

Harmony along the Silk Road 

Integration at Home and Abroad

微信号：isrss_2015

电子邮箱：[e-mail]

网站地址：http://www.isrss.shisu.edu.cn

联系地址：上海外国语大学虹口校区（大连西路550号）1号楼5层丝路战略研究所

关于我们：

上海外国语大学丝路战略研究所（Institute of Silk Road Strategy Studies）成立于2015年9月，是上海外国语大学为对接国家“一带一路”合作发展战略、整合全校优势资源、凸显上外国际化人才培养而设立的独立二级教学科研单位，并编辑出版国内首本专注于丝路学研究的专业学术期刊《新丝路学刊》。

本所立足于上外多语种、跨学科的专业优势与特色，整合校内外学术资源，旨在形成“1+2+3+4”发展战略，即一支跨校跨专业的研究队伍，政治学和外国语言文学两个一级学科支撑下的国别与区域研究，经贸、人文与安全三路并举的研究范式，中东、东南亚、中亚、美欧（含拉美）的四大研究板块。